保住議員資格!陳長鋒勝訴!砂州議長及第二財需賠10萬堂費!

2017年06月17日     28,981     檢舉

(2017年6月17日)古晉高庭法官今日宣判陳長鋒勝訴,這不僅意味著陳長鋒成功保住州議員資格,埔奕州選也將不舉行!

據《詩華日報》報道,萬眾矚目的陳長鋒案件今早終於有了答案,古晉高庭宣判陳長鋒勝訴!這不僅意味著陳長鋒成功保住埔奕州議員資格,而埔奕補選也將隨著此宣判結果臨時喊停。

陳長鋒獲判勝訴後,在砂行動黨領袖張健仁、楊薇諱等人陪同下,在古晉高庭外向記者發言。

期間,張健仁和陳長鋒也多次對其律師團表達感激,並讚揚他們在應付此案件過程中,不眠不休地「做足準備功夫」。

與此同時,法官也宣判第一被告及第二被告,即砂州議長拿督阿瑪阿斯菲雅及砂第二財長部長拿督斯里黃順舸須共同分擔10萬令吉的堂費。

砂拉越古晉高庭法官拿督道格拉斯( Datuk Douglas Christo Primus Sikayun )在作出決定時裁定「州議會沒有明確的權力來處理選舉結果」。

「州議會不是一個決定憲法問題的主管機構,而且議長沒有為丁議員提供足夠的時間來維護自己,也沒有給予丁醫生機會。」

「也應該考慮到8,899 Pujut選民的利益,」他說。

「議長已經擔任檢察官的角色,議長沒有準確地陳述法律,特別是」聯邦憲法「第23(1)和24(1)條。

他說:「自然正義的規則並沒有得到遵守和遵守。」

尊重法庭判決 俞小珊:證明我國三權分立

被視為埔奕補選的熱門國陣候選人的俞小珊表示,他尊重法庭的裁決,這更證明了我們是一個三權分立,相互制衡體系的法治國家。

他表示,不管能否有機會參加競選,作為美里市長,他會継續服務人民,不會因為有機會參加競選才做工。

隨著古晉高庭今日宣判陳長鋒勝訴,也是人聯黨埔奕支部主席的俞小珊也兩度與埔奕選舉攃身而過。

Dr Ting reinstated as Pujut rep

 

KUCHING: The High Court this morning ruled against the Dewan’s decision to disqualify Dr Ting Chiong Choon as Pujut assemblyman.

Judge Datuk Douglas Christo Primus Sikayun held that the plaintiff Dr Ting Chiong Choon was not disqualified and is entitled to remain as elected assemblyman.

「There is no vacancy for Pujut seat,」 he said, also awarding RM100,000 to the plaintiff.

With the court’s decision, Dr Ting has been restored as Pujut assemblyman, rendering a by-election unnecessary.

In delivering the decision, the judge ruled that 「the Dewan has no express powers to deal with an election result.」

「The Dewan is not a competent body to decide constitutional issues, and the Speaker did not afford Dr Ting adequate time to defend himself, and also had not given the opportunity to Dr Ting.

「8,899 Pujut voters』 interest should also be taken into consideration,」 he said.

「The Speaker had taken on the role as prosecutor and the Speaker has not accurately stated the laws, in particular Article 23(1) and 24(1) of the Federal Constitution.

」The rule of natural justice has not been complied with and adhered to,」 he expressed.

內容未完結,請點擊「第2頁」繼續瀏覽。